Knihovnička: Bohem vyslaný tlumočník
Pod názvem "Daniel Stein, překladatel " vyšel r. 2012 v češtině výjimečný román ruské spisovatelky Ljudmily Ulické. My si ho v Knihovničce připomeneme tuto neděli 20. listopadu 2016 od 13.20, v repríze potom v pondělí 21. listopadu v 10.15.
V pořadu Knihovnička se cíleně snažíme představovat hlavně aktuální publikace a pozoruhodné novinky, ale tentokrát tomu bude jinak. Redaktorka Hana Svanovská se totiž vrátí k pozoruhodné próze, která vyšla v Rusku už před deseti lety, r. 2006. Spisovatelka Ljudmila Ulická (*1943) v ní literárně ztvárnila životní příběh polského katolického kněze židovského původu, karmelitána Oswalda Rufeisena. Jeho osud se jí ale podařilo obestavět natolik pestrou škálou uvěřitelných zápletek, až vznikl širokospektrální román, který byl přeložen do 16 jazyků a získal několik literárních ocenění.
