"Ó Klíči Davidův..." - 20. prosince

20. prosince 2010 Nábo, Advent
Velké adventní antifony nabízí zastavení v předvánočním shonu a ponoření se do atmosféry očekávání příchodu Spasitele. V tomto článku nabízíme podrobnější biblické vysvětlení antifony z 20. prosince s názvem "Ó Klíči Davidův".

Král David (Gruzínský žaltář, 13.-15. století)* * *

Ó Klíči Davidův a žezlo Izraelova domu, ty otvíráš a nikdo nezavře, ty zavíráš a nikdo neotevře: přijď a vyveď z vězení ty, kdo jsou spoutáni v temnotách a stínu smrti.

* * *

Dnešní antifona je téměř celá sestavená ze dvou citací z knihy proroka Izaiáše. V první z nich, vzaté z 22. kapitoly, čteme: „Klíč Davidova domu vložím na jeho rameno, otevře-li, nikdo nezavře, zavře-li, nikdo neotevře.“1 Původně se text vztahoval k osobě Eljakima, jenž byl ustanoven správcem královského paláce. K jeho funkcím patřilo i otevírání a zavírání bran králova domu. Je-li Kristus nazván „klíčem Davidovým“, vyjadřuje se tak jeho moc nad palácem nebeským. Jen on může otevřít člověku brány svého království. V tomto smyslu opakuje Izaiášův text svatý Jan v knize Zjevení: „Tak mluví Svatý, Pravdivý, ten, jenž má Davidův klíč: otevře-li, nikdo nezavře, a zavře-li, nikdo neotevře.“2

Závěrečné volání antifony „vyveď z vězení ty, kdo jsou spoutáni v temnotách a stínu smrti“ cituje První píseň o Božím služebníku ze 42. kapitoly knihy proroka Izaiáše. „Já, Hospodin, jsem tě povolal – zde říká Bůh svému služebníku – (…) abych otevřel oči slepým, abych vytrhl vězně ze žaláře a z vězení ty, kdo bydlí v temnotách.“3

Jestliže včerejší antifona ukazovala Krista, jenž je dán na znamení národům, dnešní text představuje jeho činnost a jeho moc: on má moc otevírat i zavírat Boží království a jako Boží Služebník vysvobozuje ty, kdo jsou spoutáni v temnotách.

 

Zveme vás k poslechu adventních antifon s uměleckou recitací a zhudebněním jedním z nejvýznamějších současných skladatelů duchovní hudby, Arvo Pärtem, od 17. do 23. prosince, ve 21:00, popř. v neděli ve 22:00. Pořad si můžete také poslechnout ZDE.

 


Německý text použitý ve zhudebnění Arvo Pärta:

O Schlüssel Davids, Zepter des Hauses Israel, du öffnest, und niemand kann schließen, du schließt, und keine Macht vermag zu öffnen: o komm und öffne den Kerker der Finsternis und die Fessel des Todes.

 


 

1 Iz 22,22.
2 Zjev 3,7.
3 Iz 42,6.7


Prameny: Gilbert, M. Le antifone maggiori dell’Avvento. In: La Civiltà Cattolica, sešit č.3802 (2008), s. 319-322. | Jeruzalémská Bible. Praha, Kostelní Vydří: Krystal, Karmelitánské nakladatelství, 2009. | http://arvopart.info  | Obrázek: Wikimedia Commons

Darujte Proglas!

 

Regiony

Regiony

Blahopřání

Pošlete svým blízkým k narozeninám či svátku písničku s přáním.