V CNN dělal reportáže, které viděl celý svět
Pořad v souvislostech
Jak se dělají zprávy v CNN: rozhovor s jejím editorem
Budeme vysílat
Fotograf Petr Cizner
Fotograf Petr Cizner
Co bychom si měli říci před odchodem blízkého člověka?
Vysílali jsme
Save Elephants
Save Elephants
Ladislav Moravetz, muzikant skrz naskrz
Audioarchiv
CNN zevnitř: Rozhovor s editorem Jaimem Diazem z Atlanty a jeho ženou Helenou Karasovou Diaz, původem z Třebíče.
Jak vznikají příběhy, které každý den sledují miliony lidí? Jak se v dnešní době rychlých zpráv a dezinformací hledá pravda? A může mít novinařina i duchovní rozměr?
Hostem pořadu Na stole je téma je Jaime Diaz, dlouholetý editor CNN, který ve stanici působí už 27 let. Do USA se dostal jako výměnný student a později získal stáž v CNN – po dlouhém čekání, které nakonec vyústilo v zásadní životní zlom. „Najednou přišla zpráva: Ano, kdy můžete přijet? A tak jsem se dostal do CNN,“ vzpomíná Diaz na začátek své kariéry.
Začínal u psaní a překládání agenturních textů, později ovládl první digitální střihové technologie. „Každá dvouminutová reportáž může trvat osm hodin práce. Ale právě ta krátká reportáž je to, co lidé vidí a s čím se spojí,“ říká editor věhlasné CNN.
A na co nikdy nezapomene? Na 11. září 2001. „Bylo to, jako když v nemocnici zavolají lékaře k mimořádnému případu — prostě běžíte, protože víte, že jste potřeba,“ popisuje chaos tehdejšího dne.
A jak chápe novinářskou etiku? Novinařina je způsob služby. Máme odpovědnost vyprávět příběhy přesně, ale i s lidskostí,“ říká.
Právě lidskost je pro něj klíčová — například když vypráví o příběhu darování orgánů mezi dvěma rodinami, který měl nečekaný dopad na veřejnost: „Netušil jsem, jak silně se takový příběh může lidí dotknout,“ přiznává svoje pocity.
V rozhovoru zazní také téma umělé inteligence či to, jak vidí budoucnost. Překvapivě v malé české Třebíči, odkud pochází jeho žena Helena, kam by se jednou rád přestěhoval. „Cokoli, co mě spojí s komunitou, to bude to nejlepší,“ říká s úsměvem.
Celý rozhovor si můžete poslechnout v pořadu Na stole je téma premiérově ve středu 26. listopadu 2025 od 9 hodin na Radiu Proglas.
Po odvysílání si ho můžete poslechnout v našem audioarchivu, anebo v podcastových aplikacích Spotify, Google Podcasts nebo iTunes.

